Alguien debe
decirme algún día cuando su mente cambió de rumbo al caminar
Lienzo de Alysa Monks
E.J. Malinowski
Ahora es el momento de hacer lo que más quieres
no esperes al lunes, ni esperes a mañana
que no aumente ante ti la caravana
de sueños pisoteados. Ya no esperes.
No reprimas por miedo o cobardía
no postergues la vida con más muerte,
y no esperes nada más de la suerte
que no hay más que tu tesón y tu energía.
Si tu sueño es hermoso dale forma
como esculpe el arroyo la ribera;
como el viento que vive y se transforma.
Y para que todo resulte a tu manera,
redacta para ti mismo tu norma
y convierte tu otoño en primavera.
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoria
Acuérdate
Debe de tratarse de un error, si no te importa cogeremos un tren en viceversa ... Eso amaríamos cuando lo que significa siempre se parezca a un momento ... Lo que se rompe vive otras veces acechando al sucesor de los trozos ... En cuanto a ti, roto el traspaso de lo oscuro, nadie debería dar por sentado que las varillas del paraguas hayan de ser efectivamente ocho. Acuérdate de que los afectos eternos tienen una plaza de funcionario en el Ministerio del Corazón ... Detrás del sentido hay otro amor que no tiene sentido ... Estamos abrazados de bosques, rostros en los que alguna naturaleza está dando señales de vida. No es preciso que tu inteligencia cierre esta frase ... Posa tu boca en el vano desorden de algún futuro nostálgico. Que nunca sea demasiado tarde para disputarle al jefe de ventas una bandada de aplausos.
Juan Carlos Mestre, en la 'La caja roja' (fragmento de 'Acuérdate')
Lienzo de Jean Pierre Gibrat
Caminante no hay camino
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar....
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar....
Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar...
Antonio Machado, en 'Caminante no hay camino'
¡Lápiz de labios y cigarrillos!
sobran en el camino.
(2012)
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
¡Lápiz de labios y cigarrillos!
sobran en el camino.
(2012)
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Aquí me despido
Esta bien, aquí me despido.
Me llevaré la barra de labios
y el paquete de cigarrillos arrugado.
Esperar
El verdadero mérito de muchas acciones consiste en saber esperar.
Saber esperar es, en muchos casos, uno de los grandes méritos
de ser hombre.
Es preciso especializarse en esperar
un turno,
un día,
una escena,
el momento.
Entretanto, esperar.
La gente pasa.
Es preciso seguir esperando.
El pensamiento persigue a la voz que atravesó la tarde
o al sonido de unos pasos que se acercan,
se paran,
vacilan
y, por fin, se pierden.
En la espera se sueña,
se alargan amores,
se manosean recuerdos.
Una historia progresa a fuerza de desechar posibilidades
que juntas
serían otra historia.
Es posible vivir todas las posibilidades
mientras se espera
lo único posible.
El tiempo pasa.
El verdadero mérito de muchas acciones consiste en saber esperar.
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Mi soledad
Mi soledad tiene una compañía diferente
silenciosa y ausente.
Se acomoda entre caballetes,
paletas y botes de pinceles,
junto a bocetos de carboncillos,
acuarelas y acrílicos.
D. M. Carlota, en 'Mi soledad'
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Moore
Si me dices por qué el pantano
parece infranqueable, entonces
te diré por qué pienso que
puedo atravesarlo si lo intento.
Miguel O. Menassa, en 'Puedo, podría, debo'
parece infranqueable, entonces
te diré por qué pienso que
puedo atravesarlo si lo intento.
Miguel O. Menassa, en 'Puedo, podría, debo'
Quiso cerrar la verja
... pero el destino no lo permitió.
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
No, no es cansancio
No, no es cansancio...
Es una cantidad de desilusión
que se me entraña en la especie del pensar.
Es un domingo al revés
del sentimiento,
una vacación pasada en el abismo.
No, cansancio no es...
Es que yo esté existiendo
y también el mundo,
con todo lo que contiene,
con todo lo que en él se desdobla
y que es por fin
lo mismo variado en copias iguales.
No. Cansancio, ¿por qué?
Es una sensación abstracta
de la vida concreta
algo así como un grito
por dar,
algo así como una angustia
por sufrir,
por sufrir completamente
o por sufrir como...
Sí: o por sufrir como...
Eso mismo: como...
¿Como qué?
Si lo supiera,
no habría en mí este falso cansancio.
Fernando Pessoa, en 'No, no es cansancio'
Lienzo de Steve Hanks
Atrévete
del paraíso
no la muerdas
cómela entera
no dejemos
huellas.
Ximena Adriasola, en 'Atrévete'
no la muerdas
cómela entera
no dejemos
huellas.
Ximena Adriasola, en 'Atrévete'
Este año tampoco hicimos la revolución
La ciudad se está quedando hueca
como fichas de bambú vamos cayendo
a la arena de los lunes, al final de mes.
Llega a la calle un aire frío, como triste
de filósofos kantianos buscando una salida
el unoporciento ya no oculta su estrategia
y el monólogo da bastante miedo
las palabras también se manifiestan.
El paraíso perdido está en Suiza
hay plaga de decretos en el parlamento
y descuentos en la compra de la cuarta tele
menos beneficios de la banca, más despidos
muere Adrienne Rich y el papel pasó de largo
los enfermos también se manifiestan.
Declaran los debates especie en extinción
el Rey gana el Príncipe de Asturias
el coltán no sale en los periódicos
para los residuos ya existe la magia
en tu pelo puedes encontrar mercurio
los ancianos también se manifiestan.
Suben los nazis en Grecia
rebajas en el precio del vehículo blindado
la reforma laboral nos lleva al siglo diecinueve
los coches se moverán con tus patatas
el hambre no es problema si está lejos
y la culpa es de las bolsas de plástico
los niños también se manifiestan.
Necesito comprar los domingos por la tarde
necesito un todoterreno para llevarte al cole
y un móvil más inteligente que lo explique todo
el agua es un negocio, ellos lo saben
los enfermos valen mucho, ellos lo saben
los muertos no interesan, los sanos menos
los perros también se manifiestan.
Sube la venta de diamantes en el dosmilonce
las élites juegan a otro juego
la clase política juega a ese juego
los sindicatos no saben a qué juegan
lo que me pasa es que soy un vago
lo que te pasa es que lo quieres todo
venden el Grito por noventa y un millones
los policías también se manifiestan.
Me ofrecen un seguro del seguro de mi vida
y canales y canales complacientes
lo que me pasa es que soy un radical
tengo siete años, una tablet y un iphone
y siguen doblando las películas
oferta Madrid – Roma, veinte euros
los manteros también se manifiestan.
Bankia tiene un agujero como las Marianas
el club Bilderberg se frota las manos
las redadas racistas son brotes psicóticos
están privatizando las palabras
los poetas también se manifiestan.
Rodrigo Cueto, en 'Este año tampoco hicimos la revolución'
Lienzo de Leonel Torres
a la arena de los lunes, al final de mes.
Llega a la calle un aire frío, como triste
de filósofos kantianos buscando una salida
el unoporciento ya no oculta su estrategia
y el monólogo da bastante miedo
las palabras también se manifiestan.
El paraíso perdido está en Suiza
hay plaga de decretos en el parlamento
y descuentos en la compra de la cuarta tele
menos beneficios de la banca, más despidos
muere Adrienne Rich y el papel pasó de largo
los enfermos también se manifiestan.
Declaran los debates especie en extinción
el Rey gana el Príncipe de Asturias
el coltán no sale en los periódicos
para los residuos ya existe la magia
en tu pelo puedes encontrar mercurio
los ancianos también se manifiestan.
Suben los nazis en Grecia
rebajas en el precio del vehículo blindado
la reforma laboral nos lleva al siglo diecinueve
los coches se moverán con tus patatas
el hambre no es problema si está lejos
y la culpa es de las bolsas de plástico
los niños también se manifiestan.
Necesito comprar los domingos por la tarde
necesito un todoterreno para llevarte al cole
y un móvil más inteligente que lo explique todo
el agua es un negocio, ellos lo saben
los enfermos valen mucho, ellos lo saben
los muertos no interesan, los sanos menos
los perros también se manifiestan.
Sube la venta de diamantes en el dosmilonce
las élites juegan a otro juego
la clase política juega a ese juego
los sindicatos no saben a qué juegan
lo que me pasa es que soy un vago
lo que te pasa es que lo quieres todo
venden el Grito por noventa y un millones
los policías también se manifiestan.
Me ofrecen un seguro del seguro de mi vida
y canales y canales complacientes
lo que me pasa es que soy un radical
tengo siete años, una tablet y un iphone
y siguen doblando las películas
oferta Madrid – Roma, veinte euros
los manteros también se manifiestan.
Bankia tiene un agujero como las Marianas
el club Bilderberg se frota las manos
las redadas racistas son brotes psicóticos
están privatizando las palabras
los poetas también se manifiestan.
Rodrigo Cueto, en 'Este año tampoco hicimos la revolución'
Lienzo de Leonel Torres
Un simple abrazo
Un simple abrazo nos enternece el corazón;
nos da la bienvenida y nos hace más llevadera la vida.
Un abrazo es una forma de compartir alegrías
así como también los momentos tristes que se nos presentan.
Es tan solo una manera de decir a nuestros amigos
que los queremos y que nos preocupamos uno por el otro
porque los abrazos fueron hechos para darlos a quienes queremos.
El abrazo es algo grandioso.
Es la manera perfecta para demostrar el amor que sentimos
cuando no conseguimos la palabra justa.
Es maravilloso porque tan sólo un abrazo dado con mucho cariño,
hace sentir bien a quien se lo damos, sin importar el lugar ni el idioma
porque siempre es entendido.
Por estas razones y por muchas más…
hoy te envío mi más cálido abrazo.
Eladio Cabañero, en 'Abrazo'
Es tan solo una manera de decir a nuestros amigos
que los queremos y que nos preocupamos uno por el otro
porque los abrazos fueron hechos para darlos a quienes queremos.
El abrazo es algo grandioso.
Es la manera perfecta para demostrar el amor que sentimos
cuando no conseguimos la palabra justa.
Es maravilloso porque tan sólo un abrazo dado con mucho cariño,
hace sentir bien a quien se lo damos, sin importar el lugar ni el idioma
porque siempre es entendido.
Por estas razones y por muchas más…
hoy te envío mi más cálido abrazo.
Eladio Cabañero, en 'Abrazo'
Alma
Siempre me he preguntado si se puede llegar a sentir dolor en el Alma.
Si. Ahora estoy segura.
He visto como a un hombre le dolía con tanta intensidad que soñaba morir.
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Felicidades P.
El tiempo se pasa y la vida con él
y los recuerdos se hacen presentes otra vez
mientras nosotros esperamos que regresen nuevamente
para con una sonrisa, sentirlos vivos de nuevo
El camino recorrido es largo, pero no ha acabado
porque la vida te tiene muchas cosas preparadas
el destino que has marcado espera ser alcanzado
y el amor el ser encontrado
Un año mas de fracasos con experiencias
un año más de triunfos con recompensas
un año más de amores con desengaños
y un año más de un corazón que espera ser amado
Y a este corazón un largo tiempo le falta
para corregir sus errores y mantener sus virtudes
para dejar una huella en las personas que lo aman
y para esperar el tiempo de juntarlo con el mío.
Johana Karolina, en 'En tu cumpleaños'
Lienzo de Steve Hanks
Adiós, cigarro, adiós
Esta mañana ha sido difícil
salir a la calle sin ti.
Tu olor, la familiar sensación
de saberte tan dentro...
La gente parece mirarme
como si adivinaran
que no estás ni estarás ya nunca.
Lo siento, aunque me lo pidas de rodillas,
y dando por sentado que no tienes la culpa,
fui yo quien te trajo,
por ello, soy yo quien te abandona.
Adiós, cigarro, adiós.
salir a la calle sin ti.
Tu olor, la familiar sensación
de saberte tan dentro...
La gente parece mirarme
como si adivinaran
que no estás ni estarás ya nunca.
Lo siento, aunque me lo pidas de rodillas,
y dando por sentado que no tienes la culpa,
fui yo quien te trajo,
por ello, soy yo quien te abandona.
Adiós, cigarro, adiós.
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Motivo de diversión
ya que nunca le faltará motivo de diversión.
Habib Burguiba
Recortes
Con tantos recortes no va a quedar más remedio que comenzar a zurcirnos la piel
*Imagen adquirida de la web, desconozco su autoría
Te lo diré
.jpg)
Cuando quedamos a la espera de noticias
que nunca llegan
los minutos se transforman en horas
y las horas en días.
No sé dónde estás y esta carta la escribo, no por ti, no por lo que eres, tal vez por el pasado, tal vez por las cálidas y sosegadas horas que tu locura o capricho me hayan regalado. Y si digo locura no pienso en tu cabeza frágil, transmutable y voluptuosa, sólo pienso en los instantes en que de infernal pasión parecía tu corazón entregarse, como deshojando uno a uno los pétalos de una rosa. O tal vez escribo para mí, escribo para mi corazón, escribo para mi alma, o escribo para mis sentimientos que alguna compensación han de tener por haberlos feriado a cambio de vanidad y sufrimiento. [...] ¿Sabes lo que es el alma?, ¿sabes dónde se aprende a vibrar, a gozar y a sufrir con el dolor, la alegría y la esperanza?, ¿no lo sabes? pero ¿acaso crees que existen pasajes o tratados donde te enseñen a amar como hasta ahora nunca has amado?, ¿crees que conociendo a Sócrates, Platón o Aristóteles tu alma se te ensanche y pueda cimbrar como la mía te lo ha mostrado?. Yo te digo que no...
Perdóname por esta carta, aunque sé que nunca la enviaré. Primero porque no sé... dónde estás y segundo, porque después de amarte tanto, el alma que te escribe no te quiere ofender.
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Cien
¿Por qué escribo en este blog?
Sinceramente...
no lo sé
No escribo versos ni cuentos, nada de novelas, tampoco cartas formales o de amor. Escribo palabras tímidas que indiscretamente se desprenden de los labios dejándose seducir por la intimidad de los recuerdos, pensamientos, reflexiones, sensaciones, sentimientos e imaginación. Son palabras inútiles que nadie se entretiene en leer, o indiferentes al prójimo que pasea su vista por la superficie sin bucear en lo profundo de su expresión. No pretendo que las descifren como a una clave secreta que protege su confidencialidad, como tampoco pretendo mostrarlas al mundo en toda su desnudez. Solo son palabras disfrazadas de realidades o ficciones que humildes se muestran ante un punto y final.
'Escribo para que la muerte no tenga la última palabra'
(Odisseas Elytis)
Y sobre todo transcribo versos y voces de otras personas que me hacen pensar.
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Explico algunas cosas
En los últimos tiempos los eufemismos políticos se han convertido en algo habitual.
Ejemplos:
- Desaceleración económica = crisis
- Ajustes = recortes sociales
- Gravamen sobre la regularización de activos ocultos = amnistía fiscal
- Procedimiento de ejecución hipotecaria = desahucio
- Flexibilizar el mercado = despido barato
- Pedir sacrificios a los renglones de la sociedad = pedir a los empleados públicos que trabajen más por menos
- Crecimiento negativo. Esto realmente me desconcierta, si hay crecimiento ¿como puede ser negativo?
Y lo último...
Cambiar la ponderación de los impuestos = subir el IVA
*Eufemismo: palabra o expresión políticamente aceptable o menos ofensiva que sustituye a otra palabra de mal gusto o tabú, que puede ofender o sugerir algo no placentero o peyorativo al oyente.
Os voy a contar todo lo que me pasa.
Yo vivía en un barrio
de Madrid, con campanas,
con relojes, con árboles.
Desde allí se veía
el rostro seco de Castilla
como un océano de cuero.
Mi casa era llamada
la casa de las flores, porque por todas partes
estallaban geranios: era
una bella casa
con perros y chiquillos.
Raúl, te acuerdas?
Te acuerdas, Rafael?
Federico, te acuerdas
debajo de la tierra,
te acuerdas de mi casa con balcones en donde
la luz de junio ahogaba flores en tu boca?
Pablo Neruda, en 'Explico algunas cosas' de 'Tercera residencia' (fragmento)
oír en YouTube
Ejemplos:
- Desaceleración económica = crisis
- Ajustes = recortes sociales
- Gravamen sobre la regularización de activos ocultos = amnistía fiscal
- Procedimiento de ejecución hipotecaria = desahucio
- Flexibilizar el mercado = despido barato
- Pedir sacrificios a los renglones de la sociedad = pedir a los empleados públicos que trabajen más por menos
- Crecimiento negativo. Esto realmente me desconcierta, si hay crecimiento ¿como puede ser negativo?
Y lo último...
Cambiar la ponderación de los impuestos = subir el IVA
*Eufemismo: palabra o expresión políticamente aceptable o menos ofensiva que sustituye a otra palabra de mal gusto o tabú, que puede ofender o sugerir algo no placentero o peyorativo al oyente.
Os voy a contar todo lo que me pasa.
Yo vivía en un barrio
de Madrid, con campanas,
con relojes, con árboles.
Desde allí se veía
el rostro seco de Castilla
como un océano de cuero.
Mi casa era llamada
la casa de las flores, porque por todas partes
estallaban geranios: era
una bella casa
con perros y chiquillos.
Raúl, te acuerdas?
Te acuerdas, Rafael?
Federico, te acuerdas
debajo de la tierra,
te acuerdas de mi casa con balcones en donde
la luz de junio ahogaba flores en tu boca?
Pablo Neruda, en 'Explico algunas cosas' de 'Tercera residencia' (fragmento)
oír en YouTube
Lo lograste
Después de estar muerta un tiempo
te ha dado
la vida el privilegio
de ocupar tu
sueño.
D.M. Carlota
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Bendita locura
[...] que estas encadenado y a mi piel
que vives enredado en mis ganas y en mi ser
que esto es una locura bendita locura [...]
'Bendita locura', interpretado por Pastora Soler
Felicidades campeón
Prohibido
Hay días en los que me prohibo
hablar,
reír,
llorar,
sentir,
pensar,
soñar
e incluso
respirar.
D.M. Carlota
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Gabriel Celaya, en 'Educar'
Hoy, en este espacio, se siente un inmenso vacío
 |
Educar es lo mismo
que poner motor a una barca…
hay que medir, pesar, equilibrar…
… y poner todo en marcha.
Para eso,
uno tiene que llevar en el alma
un poco de marino…
un poco de pirata…
un poco de poeta…
y un kilo y medio de paciencia
concentrada.
Pero es consolador soñar
mientras uno trabaja,
que ese barco, ese niño
irá muy lejos por el agua.
Soñar que ese navío
llevará nuestra carga de palabras
hacia puertos distantes,
hacia islas lejanas.
Soñar que cuando un día
esté durmiendo nuestra propia barca,
en barcos nuevos seguirá
nuestra bandera
enarbolada.
Gabriel Celaya, en 'Educar'
Neruda y su poesía
Si me preguntan qué es mi poesía debo decirles no sé;
pero si le preguntan a mi poesía,
ella les dirá quién soy yo.
Pablo Neruda
pero si le preguntan a mi poesía,
ella les dirá quién soy yo.
Pablo Neruda
Sosiego al anochecer
Durante meses muchos fueron los conocimientos y circunstancias que poco a poco fueron revelándose y ayudaron a despojarse del vendaje que había cubierto sus ojos. Un intenso dolor estremeció todo su ser cuando al fin comprendió que en este mundo se había transformado en una cometa lanzada al viento por la persona en la que tanto había confiado.
El espejo apenas reflejaba su imagen oculta entre la niebla. Sintió frío y estaba oscuro pero se trataba de comerse la agónica amargura y seguir adelante.
La ceremonia fue sencilla. Mezcló a partes iguales tristeza y decepción, tomó el vendaje y lo impregnó. Abrió la caja de recuerdos en busca de la torpe y rebelde herida que en ocasiones aún sangraba. Con lentitud fue cubriéndola hasta que al fin quedó totalmente oculta.
Aquel anochecer, con sosiego, vio alejarse los recuerdos de un tiempo lejano que no volverá.
Y, por fin,
durmió.
Nell
El espejo apenas reflejaba su imagen oculta entre la niebla. Sintió frío y estaba oscuro pero se trataba de comerse la agónica amargura y seguir adelante.
La ceremonia fue sencilla. Mezcló a partes iguales tristeza y decepción, tomó el vendaje y lo impregnó. Abrió la caja de recuerdos en busca de la torpe y rebelde herida que en ocasiones aún sangraba. Con lentitud fue cubriéndola hasta que al fin quedó totalmente oculta.
Aquel anochecer, con sosiego, vio alejarse los recuerdos de un tiempo lejano que no volverá.
Y, por fin,
durmió.
Nell
Lienzo de Annick Bouvattier
El pecado de Eva
Nací un mes de octubre
al menos eso reza en mi documento de identidad
al menos eso reza en mi documento de identidad
pero yo, sinceramente,
no guardo ningún recuerdo de ese día
como tampoco recuerdo los pecados cometidos,
en mi otra vida,
aunque debieron ser graves
porque la condena fue el destierro
en un lugar sepultado por las cenizas del infierno.
en un lugar sepultado por las cenizas del infierno.
Eva se apresuró. Sus manos sudaban. Le pareció que el aire apenas alcanzaba su pecho. Extendió la mano. Su palma derecha tocó la áspera piel vegetal del árbol. Abrió los dedos. Oyó el retumbo de su cuerpo que palpitaba entero queriendo salirse de su envoltorio. Cerró los ojos. Entreabrió los párpados. Seguía de pié en el mismo lugar. Estaba viva. Nada había cambiado. No moriría, pensó. Comería y no moriría. Envalentonada se acercó a la rama más baja, tomó el fruto oscuro, suave al tacto. Lo llevó a su boca y lo mordió . . .
Gioconda Belli, en 'El infinito en la palma de la mano'
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Yo soy toda de mí
Yo soy toda de mí
me pertenezco porque me llevo
a los sitios que voy
y debo ser una buena pertenencia
ahora
porque no suelo dejarme olvidada
ni llegarme tarde cuando me cito
en ocasiones especiales.
Y como soy toda cuanto poseo
Y como soy toda cuanto poseo
suelo portar sin ostentar
lo valioso de cada uno
de mis pedazos de mí
y nunca me llevo ya
a sitios concurridos.
¿Qué me haría yo sin mí?
Patricia Medina, en 'Yo soy toda de mí'
Lienzo de Peregrine Heathcote
Lienzo de Peregrine Heathcote
STS
Una forma discreta de obstaculizar
ciertas investigaciones.
Indignación
Tristeza
Decepción
. . .
Busco la palabra
Quiero definirlos en una sola palabra:
¿Cómo son?
Tomo las palabras corrientes, robo de
los diccionarios,
mido, peso e investigo.
Ninguna
responde
La más valiente – cobarde,
La más desdeñosa – aún santa
La más cruel – demasiado
misericordiosa,
La más odiosa - poco porfiada.
Esta palabra debe ser como un volcán,
que pegue, arrastre y derribe,
como la temerosa ira de Dios,
como el hervor del odio.
Quiero que ésta una sola palabra
esté impregnada de sangre,
que como los muros del calabozo
encierre en sí cada tumba colectiva.
Que describa precisa y claramente
quienes eran - todo lo que pasó.
Porque lo que oigo,
lo que se escribe,
resulta poco,
siempre poco.
Nuestra habla es endeble,
sus sonidos de pronto - pobres.
Con empeño busco ideas,
busco esta palabra -
y no la encuentro.
No la encuentro.
Wislawa Szymborska
Publicado el 14 de marzo de 1945 en Dziennik Krakowski (Diario de Cracovia)
*Imagen adquirida de la web, desconozco la autoría
Billete solo de ida
Hoy, he decidido aflojar el vendaje de los ojos,
ese que oculta la razón,
he descosido cada vena de la piel,
atado los cordones del zapato,
lavado la ropa y cerrado el libro.
Hoy, he decidido comprar un billete
sólo de ida.
sólo de ida.
D.M. Carlota, en 'Billete solo de ida'
Lienzo de Steve Hansk
Lienzo de Steve Hansk
Wislawa Szymborska
'Nunca he sido capaz de leer un libro de poesía desde el principio hasta el final. Y hablo de los buenos. Lo que hago es leer un poema y dejarlo. Luego retomo el libro, y así.'
(Fragmento de la entrevista a Wislawa Szymborska en 'En portada' Leer más)
Al igual que le ocurre a Wislawa, y supongo que a otras muchas personas, acostumbro a embriagarme con dos o tres poemas -quizá cuatro-, no más, y deposito el poemario en el estante hasta la próxima ocasión. Hace algunas noches me concedí el placer de disfrutar con algunos de sus poemas. Compartí uno con P. a quien tanto recuerdo. Hoy me ha sorprendido conocer la noticia de que Wislawa Szymborska nos dejó el pasado 1 de febrero. Releeré algunos de sus poemas esta noche.
Nada sucede dos veces
ni va a suceder, por eso
sin experiencia nacemos,
sin rutina moriremos.
En esta escuela del mundo
ni siendo malos alumnos
repetiremos un año,
un invierno, un verano.
ni va a suceder, por eso
sin experiencia nacemos,
sin rutina moriremos.
En esta escuela del mundo
ni siendo malos alumnos
repetiremos un año,
un invierno, un verano.
Wislawa Szymborska, Nada sucede dos veces de 'Llamando al Yeti', (fragmento)
Verdades amargas
Yo no quiero mirar lo que he mirado
a través del cristal de la experiencia,
el mundo es un mercado en que se compra
amor, voluntad y conciencia.
Amigos... es mentira... no hay amigos,
la verdadera amistad es ilusión,
ella cambia, se aleja y desaparece,
con los giros que da la situación.
Amigos complacientes sólo tienen
los que disfutan de ventura y calma,
pero aquellos que abate el infortunio,
sólo llevan tristezas en el alma.
En éste laberinto de la vida,
donde tanto domina la maldad,
todo tiene su precio estipulado,
amores, parentesco, y amistad.
El que nada atesora, nada vale,
en toda reunión pasa por necio;
y por nobles que sus hechos sean,
lo que alcanza es la burla y el desprecio.
Lo que brille no más tiene cabida,
aunque brille por oro lo que es cobre,
lo que no perdonamos en la vida
es el cruel delito de haber nacido pobre.
La estupidez, el vicio y hasta el crimen
pueden tener su puesto señalado,
las llagas del defecto no se miran
si las cubre un diamante bien tallado.
La sociedad que adora su deshonra,
persigue con saña al criminal,
más, si el puñal es de oro,
enmudece el juez...y besa el puñal.
Nada hermano es perfecto, nada afable,
todo está con lo impuro entremezclado,
el mismo corazón con ser tan noble,
cuántas veces se encuentra enmascarado.
Que existe la virtud... yo no lo niego
pero siempre en conjunto defectuoso,
hay rasgos de virtud en el malvado
y hay rasgos de maldad en el virtuoso.
Cuándo veo a mi paso tanta infamia
y que mancha mi planta tanto lodo,
ganas me dan de maldecir la vida,
ganas me dan de maldecirlo todo.
Porque ceñido a la verdad estoy,
me dieron a libar hiel y veneno,
hiel y veneno en recompensa doy.
Y si tengo la palabra tosca,
en estas lineas oscuras y sin nombres
doblando las rodillas en el polvo,
pido perdón a Dios, pero no al hombre.
Ramón Ortega en 'Verdades amargas'
Lienzo de Lucia Coghetto
el mundo es un mercado en que se compra
amor, voluntad y conciencia.
Amigos... es mentira... no hay amigos,
la verdadera amistad es ilusión,
ella cambia, se aleja y desaparece,
con los giros que da la situación.
Amigos complacientes sólo tienen
los que disfutan de ventura y calma,
pero aquellos que abate el infortunio,
sólo llevan tristezas en el alma.
En éste laberinto de la vida,
donde tanto domina la maldad,
todo tiene su precio estipulado,
amores, parentesco, y amistad.
El que nada atesora, nada vale,
en toda reunión pasa por necio;
y por nobles que sus hechos sean,
lo que alcanza es la burla y el desprecio.
Lo que brille no más tiene cabida,
aunque brille por oro lo que es cobre,
lo que no perdonamos en la vida
es el cruel delito de haber nacido pobre.
La estupidez, el vicio y hasta el crimen
pueden tener su puesto señalado,
las llagas del defecto no se miran
si las cubre un diamante bien tallado.
La sociedad que adora su deshonra,
persigue con saña al criminal,
más, si el puñal es de oro,
enmudece el juez...y besa el puñal.
Nada hermano es perfecto, nada afable,
todo está con lo impuro entremezclado,
el mismo corazón con ser tan noble,
cuántas veces se encuentra enmascarado.
Que existe la virtud... yo no lo niego
pero siempre en conjunto defectuoso,
hay rasgos de virtud en el malvado
y hay rasgos de maldad en el virtuoso.
Cuándo veo a mi paso tanta infamia
y que mancha mi planta tanto lodo,
ganas me dan de maldecir la vida,
ganas me dan de maldecirlo todo.
Porque ceñido a la verdad estoy,
me dieron a libar hiel y veneno,
hiel y veneno en recompensa doy.
Y si tengo la palabra tosca,
en estas lineas oscuras y sin nombres
doblando las rodillas en el polvo,
pido perdón a Dios, pero no al hombre.
Ramón Ortega en 'Verdades amargas'
Lienzo de Lucia Coghetto
Al despertar
Aquella mañana al despertar
cogió entre sus manos la vida
y salió en busca de los colores
que dejó olvidados
para plasmar sobre el lienzo
el paisaje que le había sido borrado.
D.M. Carlota, en 'Al despertar'
Lienzo de Tatyana Kalin
Instantes
Si pudiera vivir nuevamente mi vida,
en la próxima trataría de cometer más errores.
No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más,
sería más tonto de lo que he sido,
de hecho tomaría muy pocas cosas con serio.
Sería menos higiénico,
correría más riesgos,
correría más riesgos,
haría más viajes,
contemplaría más atardeceres,
subiría más montañas,
nadaría más ríos.
Iría a más lugares donde nunca he ido,
Iría a más lugares donde nunca he ido,
comería más helados y menos pastas,
tendría más problemas reales y menos imaginarios.
Yo fui una de esas personas que vivió
sensata y prolíjamente
cada minuto de su vida;
cada minuto de su vida;
claro que tuve momentos de alegría
pero si pudiera volver atrás trataría de tener
solamente buenos momentos,
pero si pudiera volver atrás trataría de tener
solamente buenos momentos,
por que de eso está hecha la vida,
de momentos; momentos para no perderlos nunca.
Yo era uno de esos que nunca iban a ninguna parte
sin un antialérgico,
una moda de ropa
una impermeable y un paracaídas;
si pudiera volver a vivir, viajaría más liviano
y comenzaría a caminar descalzo a principios
de la primavera y seguiría así hasta concluir el otoño.
una impermeable y un paracaídas;
si pudiera volver a vivir, viajaría más liviano
y comenzaría a caminar descalzo a principios
de la primavera y seguiría así hasta concluir el otoño.
Daría más vueltas en calesita,
jugaría con más niños,
iría a más bailes,
miraría más amaneceres
regalaría más flores y amaría más mujeres
regalaría más flores y amaría más mujeres
si tuviera otra vida por delante.
Pero no tengo otra vida por delante
y no puedo volver atrás.
Nadine Stair en 'Instantes'. Traducción Jorge Luís Borges
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
